Documents are a core component of Documerge, offering powerful features that you can use for your work. In order to create new document first click on Documents in main navigation navbar:
Once clicked you will be redirected to main Documents page where you can see the list of existing Folders and Documents and at top right corner you can see a button + Document for creating new Document.
Clicking the button will open a new modal where you can add document name and select document type.
You can read more about adding documents in Upload pre-built Template and Build from scratch.